视频地址:面对面(2009.12.27)柴静专访卢安克
文字录入:kevin
接文字版一
时间:5:00~10:01
柴静:你带着孩子啊?这么小就带着,娃娃认不认识他爸爸妈妈?
村民:。。。。。
柴静:生下就给奶奶啦?他现在知道,说过爸爸妈妈没有?说过这个词没有?
村民:没说
柴静:他没说过啊?
村民:他没说过,生下来被奶奶抱
++++++++++++++++++++++++++++++++++
旁白(卢安克):学生们的父母有的四年都不回来,我能陪着学生们,但这种陪代替不了他们父母的爱,再说,他们的人数太多了,我一个人也替代不了,那么多的父母。
旁白(柴静):不过,他跟孩子的亲密不是从一开始就建立的。村民告诉我,2003年,卢安克刚来到这里的时候,大家对他心存戒备,因为没有人会相信,一个外国人,真的能到农村,踏踏实实弄教育,从来没有出过山的孩子,也从来没有见过他这样的外国人。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
柴静:那你一开始看到卢老师的时候,会不会觉得他跟我们是不一样的人?
孩子1:一开始的时候,我很害怕他。
柴静:为什么害怕他?
孩子1:我害怕外国人,我没有见过那样的人,所以我十分害怕他。
柴静:你怕外国人怎么了?
孩子1:不知道啊,我害怕外国人拿小孩去卖。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
柴静:就包括小孩,昨天采访的时候也跟我说,大家一开始的时候,都不太相信你,甚至有人觉得,外国人来了,肯定是要把小孩拿去卖掉。
卢安克:是,这里以前也有人给别人说,我可能是特务,有人说我是特务。
柴静:因为别人都不习惯一个没有目的人。
卢安克:是,我想象不出来没有目的的。他们以前说我是特务的那些人,前段时间,他找我,主动找我说,对不起,他以前不理解,他说的不对。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
旁白(柴静):随着时间的推移,误解和敌意慢慢消失了,但是卢安克碰到的更大的难题是,他面对的是一群远离父母而成长的孩子,他怎么才能够得到他们的信任和依赖呢?
在板烈小学六年级,做留守儿童人数调查的时候,我们发现了一个不太愿意说话的男孩儿,他一直在有意无意的回避着这个调查。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
柴静:16,17,18,19个人。
孩子:他也是啊
柴静:对,我看到了。你为什么不太愿意举手呢?
孩子(旁边的同学):他只有姐姐了。他的姐姐很冷,那个时候,他每晚都害怕,因为只有他和姐姐。
柴静:但是,你跟姐姐跟谁一起生活啊现在?
孩子(旁边的同学):他跟他姐姐睡。(全班大笑)
柴静:请大家尊重他。除了姐姐之外,家里还有大人吗,现在?
孩子(旁边的同学):没有。
柴静:就你们两个啊?
孩子(旁边的同学):对,他姐姐就是那个穿黄色衣服的。
柴静:你现在多大(问姐姐)?
姐姐:14岁。
柴静:平常就你们两个在家?
姐姐:是。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
旁白(柴静):卢安克告诉我们,他每个星期,都要去家里没有大人的学生家里住,在征得孩子同意之后,他带我们去了孩子的家里。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
柴静:你就住这儿吗?
弟弟:是。
柴静:你睡在哪儿?
弟弟:那边。
柴静:这就是客厅啊,电视机还能用吗?
弟弟:能啊。
柴静:就这点儿灯,没有大人的家就是这样了。
++++++++++++++++++++++++++++++++++
柴静:那父母走的时候放心你们俩么?
姐姐:不放心。
柴静:那为什么他们两个都要出去打工呢?
姐姐:因为如果现在没有钱,那我们两个上学就没有钱读书了。
柴静:那他们走的时候你愿意吗?
姐姐:不愿意啊。
柴静:他们走的时候你最担心什么?
姐姐:担心我们怕,自己在家里很害怕。
柴静:那这两年大部分时间都是你们两个在一起?
姐姐:是啊。
柴静:都是这样吗?平常做饭是谁做你们两个?
姐姐:我也做,我弟弟也做。